ジョー：
『 （アリソンが）僕に腹を立ててるようだが、なぜだか、さっぱり分からない。 』
アリソン：
『 分からない？ 娘にドラッグをやったことがあるかと聞かれて、何と答えた？ 』
ジョー：
『 “ 一度もない ”だ、確かに、そう言った。 電気椅子はどこ？ 』
アリソン：
『 ウソつき！ 』
ジョー：
『 確かに、でも仕方ないだろ。 あの子は８歳だぞ。 僕らが若かったころの話を理解できると思うか？ ８０年代が、どんな時代だったか分かるとでも？ まだ子どもだぞ。 』
アリソン：
『 でも見えるの！ ウソか本当か、あの子には分かるのよ！ 』
ジョー：
『 僕が吸ってるところを見たのか、頭の中で？ 否定したんだろ？ 』
アリソン：
『 まさか！ 私は自分が見たものを、いつも母に否定されて育ったの！ 娘に、あんな思いは・・・ 』
ジョー：
『 これは僕と、あの子の問題だ！ それで何と？ 』
アリソン：
『 こう言ったわ。 “ たとえ吸ったとしても、それはきっと大昔のことで、ウソをついたのは恥じてるから ”と。 』
ジョー：
『 恥じてる？ 』
アリソン：
『 誇りに思う？ 』
ジョー：
『 別に自慢する気はないが、だからといって恥とは思わない。 』
アリソン：
『 悪いけど、じっくり考えてる暇はなかったの！ 』
ジョー：
『 僕は薬物中毒で、恥知らずというわけか！？ 』
アリソン：
『 ウソをつくからよ！ 』
ジョー：
『 僕ばかり批判するけど、君なら、どう答えた？ 君だって苦い過去がある。 』
アリソン：
『 もちろんよ。 でも私なら“ 人は皆、過ちを犯すものだ ”と言うわ。 “ それによって学び成長する。 でも親は子どもに同じ過ちを犯してほしくない ”と。 』
ジョー：
『 （皮肉を込めて）実に感動的だ！ でも８歳の子の真剣な眼差しを前に、同じことが言えるかな？ いや！ 返事はいらない！ この次、ドラッグやセックスやタトゥーのことを霊感娘たちに聞かれたら、君に答えてもらう。 （ここも皮肉で）楽しみだね！ 』
アリソン：
『 ソファで寝たら？ 』
霊感うんぬんはともかく、皆さんがアリソンやジョーの立場であったとしたら、どんな対応をするでしょうか？？？
〖 プッシュ警部の善意 〗
翌日、昨日の夕食のお礼に今度はプッシュ警部が手料理を振る舞う為に、再びアリソンの家を訪れてきます。
その夕食の準備をしている所にブリジットが居合わせますが、ブリジットは「食欲がないの。 ウソつきのパパを持ったせいよ」とプッシュ警部に話します。
そこでプッシュ警部はブリジットを椅子に座らせ話し始めます！