思考と言葉と文字の関係 ~人間と動植物でも同じ!?~:より丁寧なコミュニケーションへ

【 様々な文字と情報 】

時の経過と共に、約3、500年ほど前には「原カナン(シナイ)文字」に変化しました。

更に、「フェニキア文字」へ形を変え、ギリシャやイタリア半島へ伝わりました。

そして、後にこれらの文字は、

 

現在の「アルファベット」と呼ばれる文字!!!

 

になりました!

 

 

ところで、アルファベットのABCのように、音だけを表し、一字では意味が分からない文字を「表音文字」と呼びます。

一方、一字でも意味が分かる文字を「表語文字」と呼びます。

故に、日本語では、

 

「仮名(かな)」は表音文字になり・・・

「漢字」は表語文字になる!!!

 

という事です!

 

そして、表音文字があれば、どんな単語でも書けます。

例えば、ローマ字26文字だけで、ほとんど全ての会話が可能です。

 

一方、表語文字で表現を試みると、

 

文字を際限なしに作らざるを得ない

 

という事になります。

なぜなら、単語の数だけ必要になるからです!

 

 

ちなみに、世界を見渡すと、現在は表音文字のみの国がほとんどです。

一方、表語文字が残っている(活用している)国は、中国や台湾や日本など、ごくごく限られた国しか存在していません。

そして、日本語は、

 

表音文字と表語文字の《 両方 》を組み合わせて活用する・・・

とてもユニークな文字!!!

 

と評されています(笑)

例えば、「おいしい(ひらがな)」・「オイシイ(カタカナ)」・「美味しい(漢字)」という活用法になります。

それぞれ微妙に、違った印象を抱きませんか???(笑)

 

そして、文字の最大の特徴(利点)が、

 

人間の脳以外の外部記録装置として・・・

無限の情報を無期限に保存や伝達出来る!!!

 

という点です!

 

 

【 あなたは読めますか??? 】

一瞬しか表示されない文字の判読実験があります!

本来は映像で行うものですが、「遊び心」掲載します(笑)

 

ヘリプコター        →  ヘリコプター

みさなん、こんちには!   →  みなさん、こんにちは!

メソポタアミ文明      →  メソポタミア文明

マカロニグタラン      →  マカロニグラタン

アンドメロダ銀河      →  アンドロメダ銀河

 

間違わずに、ちゃんと読めましたか???(笑)

 

ちなみに、以前のTOPICS『 言葉を越える!?越えられる!? 』では、同じ性質の「タイポグリセミア現象」を紹介しています!

また、番組では前回のTOPICSで取り上げた『 ゲシュタルト崩壊 』も紹介されています。

つまり、

 

全く《 別のテーマ同士 》であっても・・・

どこかに「繋がり」と「重なり」という共通項を見出せる!!!

 

という事です!

 

 

【 文字にまつわる雑学 】

文字の読み書きが苦手な症例は、

 

ディスレクシア(発達性読み書き障がい)

 

と呼ばれるケースもあります。

英語圏では、人口の約10~15%に該当するとの研究もあります。

また、日本でも、仮に30人のクラスでは、2~3人ほど該当しても不思議ではないとの調査もあります。

 

ただ、

 

文字たる「書き言葉」ではなく・・・

会話という「話し言葉」をコミュニケーションで活用する事で・・・

色々な事を覚えていく事が出来る!!!

 

と言われているので、過剰な心配は不要です!

 

また、「ち」と「さ」や、「b」と「d」などのように、

 

文字を反対に書く事象を鏡文字(反転文字)

 

と呼びます。

ただ、特に小さな子どもが文字を学ぶ過程では、よく生じるケースです。

更に、世界中で共通している事象なので、同じく過剰に気にする必要性はありません!

 

 

ここ迄は《 人間 》に関する内容でした(笑)