今こそヒーローを揺り起こす(笑) ~スクール☆ウォーズというメタファーより~

【 ヒーロー HOLDING OUT FOR A HERO 】

 

愛は奇蹟を信じる力よ

孤独が魂(こころ) 閉じ込めても

ひとりきりじゃないよと あなた

愛を口移しに 教えてあげたい

  

You need a hero

胸に眠るヒーロー 揺り起こせ

生命(いのち)より 重い夢を 抱きしめて走れよ

You need a hero

つかまえてよ ヒーローその手で

  

夢をもし あきらめたら

ただの残骸(ぬけがら)だよ

 

誰がやるというの あなたの他に

震える肩に ささやいたわ

淋しいのは あなただけじゃない

心の傷口に ナイフたてて

  

You need a hero

傷だらけのヒーロー 誰でも

悲しみに 振り向いたら

明日が見えないよ

You need a hero (以下、省略)

 

 

では、歌詞の紹介は終了です!

そして、メタファーが主眼なので、今回はあなたの自由な発想や連想で捉えて下さい(笑)

 

【 あなたも救世主(ヒーロー) 】

ラグビーと言えば、2019年にワールドカップも開催され、にわかファン!?になった人もいるかもしれません(笑)

そして、次の言葉を見聞きした事もあるでしょう、、、

 

《 One for all 、 All for one 》

《 一人は皆の為に、皆は一つの目的の為に 》

 

ちなみに、後半部分は《 皆は一人の為に 》と訳される事も多いですが、本来は《 皆は一つの目的の為に 》の解釈が正しいそうです!

 

 

そして、ウンザリな現在のコロナ禍では、誰もが目を背ける(目をつむる)事が出来ない状況にまで追い込まれています。

そして、ここに現れている一つの課題が、TOPICSで繰り返し伝えている、

 

他人事自分事

 

です!

 

そして、以前のTOPICSでは、次の趣旨を伝えた事もあります、、、

 

救世主(ヒーロー)は、「外」には存在していない・・・

なぜなら「あなた」も「私」も一人一人が・・・

救世主(ヒーロー)だから・・・

 

 

そして、漫画やアニメや映画などで描かれるヒーローの(ほぼ)全てで、

 

ヒーローの言動(思い・言葉・行動)を・・・

助けてくれる(多くの)仲間がいて・・・

支えてくれる(多くの)人がいる・・・

 

というのも、数多く見聞きしているでしょう(笑)